Lès sèt´ furdin.nes di Djîles èt Toumas
Max und Moritz – Liégeois (Dialekt von Lüttich, Belgien)

Übersetzung von „Max und Moritz“ in den wallonischen Dialekt von Liège (Lüttich, Belgien).

Wilhelm Busch / Jean Lechanteur

Lès sèt´ furdin.nes di Djîles èt Toumas Max und Moritz – Liégeois (Lüttich, Belgien)

18,00 €

Originalill.

Hardcover, 68 Seiten, 15 cm x 21.5 cm

Gedruckt in Deutschland

ISBN: 978-3-943052-04-6

Mehr zur Sprache

Eine alternative Kategorisierung für das Lütticher Wallonisch. Diese östliche Dialektgruppe sticht linguistisch hervor, da sie im Mittelalter isolierter von Paris war und daher die archaischsten romanischen Merkmale innerhalb Belgiens bewahrt hat.

Belgien Europa Wallon Oriental (Liège) Belgische Dialekte

Wilhelm Busch

Wilhelm Busch (1832–1908) gilt heute als einer der Gründerväter des modernen Comics. Er selbst sah sich zeit seines Lebens eher als ernsthaften Kunstmaler. Mit seinem tiefschwarzen Humor und seinen messerscharfen Reimen hat er das deutsche Kulturgut geprägt wie kaum ein Zweiter.

Mehr Bücher vom Autor